Whilst Venerable Thubten Dondrub (Resident Teacher at Buddha House) was at Hayagriva Buddhist Centre in Perth, he recorded some Prayers and Mantras in English and Tibetan which can be listened to at these links on the website of Hayagriva:
Prayers
Bodhicitta Prayer (in Tibetan and English)
Refuge Prayer (before meditation)
Refuge Bodhicitta Prayer (before teaching)
Mantras
Chenrezig Mantra
White Tara Mantra
Vajrasattva Mantra
Prostration Mantra
Prajnaparamita Mantra
Padmasambhava Mantra
Manjushri Mantra
Maitreya Buddha Mantra
FPMT Prayers and Practices
Learn the Tunes and Pronunciations for FPMT Standard Prayers, Practices, and Mantras. Visit FPMT Education Services here for this.